phonographe, gramophone
Disseram que você tinha um gramofone.
On m’a dit que tu avais un gramophone.
— A Infância de Ivan (1962)
Consegui uma fonte para o gramofone no QG.
J'ai récupéré une alimentation pour le gramophone au QG.
— A Infância de Ivan (1962)
Não, para um piquenique com seu gramofone.
Non, pour un pique-nique avec son gramophone.
— A Infância de Ivan (1962)