ganha a vida

gagner sa vie

→ ganhar
phrase Rare #28,339
gagner sa vie S’emploie pour demander ou dire quel métier, travail ou activité permet de subvenir à ses besoins.
PO: Como você ganha a vida?
FR: Comment gagnes-tu ta vie ?

Como a senhora ganha a vida?

Comment gagnez-vous votre vie ?

Como você ganha a vida?

Comment gagnez-vous votre vie ?

Como ele ganha a vida ninguém sabe nem importa.

Personne ne sait ni ne se soucie de la façon dont il gagne sa vie.

— Chicago (2002)

Como o senhor ganha a vida?

Comment gagnez-vous votre vie ?

O Barry não sabe como você ganha a vida.

Barry ne sait pas comment tu gagnes ta vie.

— Trem-Bala (2022)

É assim que um engenheiro ganha a vida?

C'est ainsi qu'un ingénieur gagne sa vie ?

— Piku (2015)