Yap.Town

filhos-da-puta

fils de pute

→ filho
phrase Rare #27,554
fils de pute Insulte très grossière, au pluriel. Sert à exprimer la colère ou le mépris envers des personnes.
PO: Esses filhos-da-puta mentiram para todo mundo.
FR: Ces fils de pute ont menti à tout le monde.

Que vontade de meter tiro nesses filhos-da-puta.

Quelle envie de coller une balle à ces fils de pute.

— Tropa de Elite (2007)

Nos filhos-da-puta da PM.

Sur les fils de pute de la police militaire.

— Tropa de Elite (2007)

São aqueles filhos-da-puta, coronel.

Ce sont ces fils de pute, colonel.

— Tropa de Elite (2007)

Vocês são um bando de filhos-da-puta!

Vous êtes une bande de fils de pute !

— Tropa de Elite (2007)

Filhos-da-puta!

Fils de pute !

— O Hospedeiro (2006)

Seus filhos-da-puta!

Espèces de fils de pute !

— Tropa de Elite (2007)