Yap.Town

estão escondidos

sont cachés

→ estar
phrase Rare #32,325
sont cachés Forme masculine plurielle de « estar escondido ». Peut aussi se traduire par « se cachent » selon le contexte.
PO: Dois pilotos estão escondidos aqui.
FR: Deux pilotes sont cachés ici.

Os que estão escondidos, fiquem escondidos.

Ceux qui sont cachés, restez cachés.

— O Refúgio (2026)

Dois pilotos estão escondidos aqui.

Deux pilotes sont cachés ici.

— A Grande Escapada (1966)

Uns estão escondidos e outros na cadeia.

Certains sont cachés et d'autres en prison.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Dois soldados fugiram e estão escondidos no cemitério.

Deux soldats se sont enfuis et sont cachés dans le cimetière.

— Por um Punhado de Dólares (1964)