estas roupas

ces vêtements

→ este

phrase Rare #23,995

ces vêtements « Estas » est le féminin pluriel de « este » et s’emploie pour désigner des choses proches du locuteur ou déjà évoquées. « Roupas » signifie vêtements ou habits.

PO: Estas roupas estão limpas e prontas para a viagem.

FR: Ces vêtements sont propres et prêts pour le voyage.

Como acha que comprei estes móveis, estas roupas, tudo?

Comment crois-tu que j’ai acheté ces meubles, ces vêtements, tout ça ?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Estas roupas eram da minha mãe.

Ces vêtements étaient à ma mère.

— Guardiões da Noite (2004)

Estas roupas estão na moda?

Ces vêtements sont-ils à la mode ?

— Guardiões da Noite (2004)

Vijay, estas roupas não me servem.

Vijay, ces vêtements ne me vont pas.

— Queen (2014)

Está vendendo estas roupas?

Vous vendez ces vêtements ?

— Clube da Luta (1999)