essa informação

cette information

→ esse
phrase Rare #25,326
cette information Utilisé pour parler d’une information précise, déjà connue ou identifiée dans le contexte.
PO: Essa informação não está correta.
FR: Cette information n’est pas correcte.

E o mais importante, onde ele conseguiu essa informação?

Et surtout, où a-t-il obtenu cette information ?

— Leviatã (2014)

Eu não tenho essa informação.

Je n'ai pas cette information.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Quanto pagará por essa informação?

Combien paierez-vous pour cette information ?

— Assassinato (2015)

Essa informação é antiga.

Cette information est ancienne.

— O Orfanato (2007)

Não tenho essa informação.

Je n'ai pas cette information.

— Leviatã (2014)

Não posso dar essa informação.

Je ne peux pas communiquer cette information.

— Marty Supreme (2025)

Precisamos ter cuidado com essa informação.

Nous devons être prudents avec cette information.