enganá

tromper, duper

→ enganar
verb · pluperfect Rare #28,254
tromper, duper Forme orale/informelle (surtout au Brésil) de « enganar » : on supprime souvent le -r final de l’infinitif.
PO: Ele tentou me enganá, mas eu percebi.
FR: Il a essayé de me tromper, mais je m’en suis rendu compte.
Conjugation of enganar
Pluperfect
enganá

Não queria enganá-la.

Je ne voulais pas la tromper.

— O Castelo Animado (2004)

Meu senhor, não deixe Kongming enganá-lo!

Mon seigneur, ne laissez pas Kongming vous tromper !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Não pode enganá-los.

Vous ne pouvez pas les tromper.

— Flores do Oriente (2011)

Não vou enganá-lo, certo?

Je ne vais pas vous tromper, d'accord ?

— Cães de Aluguel (1992)

Não há motivo para enganá-los!

Il n'y a aucune raison de les tromper !

— Sol Secreto (2007)

Ele não queria enganá-la.

Il ne voulait pas la tromper.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)