divirtam-se

amusez-vous

→ divertir
phrase Rare #19,854
amusez-vous Impératif pluriel de « divertir-se ». Sert à souhaiter à plusieurs personnes de bien s’amuser.
PO: Divirtam-se muito na viagem!
FR: Amusez-vous beaucoup pendant le voyage !

Pessoal, divirtam-se na minha ausência.

Amusez-vous bien en mon absence, tout le monde.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Divirtam-se a destruir o castelo.

Amusez-vous bien à détruire le château.

— A Princesa Prometida (1987)

Bem, divirtam-se!

Eh bien, amusez-vous bien !

— Relatos Selvagens (2014)

Divirtam-se.

Amusez-vous bien.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Divirtam-se bem.

Amusez-vous bien.

Por favor, divirtam-se.

Amusez-vous, s'il vous plaît.

— Assassinato (2015)

Divirtam-se!

Amusez-vous bien !

— Férias de Amor (1955)

Divirtam-se bastante!

Amusez-vous bien !

Divirtam-se na festa.

Amusez-vous bien à la fête.

— Zootopia 2 (2025)

E divirtam-se nestas férias.

Et amusez-vous bien pendant ces vacances.

— Como Estrelas na Terra (2007)