en aucun cas
Sei que não houve projetista de aviões de jeito algum.
Je sais qu'il n'y a eu aucun concepteur d'avions, absolument aucun.
— Служебный роман (1977)
De jeito algum, isso já resolvemos.
Pas du tout, nous avons déjà réglé cette question.
— A Onda (2008)
De jeito algum eu darei dinheiro a ela.
En aucun cas je ne lui donnerai d’argent.
— Ventos da Liberdade (2006)