da sua infância

de ton enfance

→ da

phrase Rare #34,876

de ton enfance Introduit une idée, un souvenir ou un élément lié à la période où quelqu’un était enfant. Peut apparaître dans des expressions comme « fotos da sua infância » ou « lembranças da sua infância ».

PO: Ei, você tem fotos da sua infância?

FR: Hé, tu as des photos de ton enfance ?

Mas nunca falou dela nem da sua infância em seus filmes.

Mais il n'a jamais parlé d'elle ni de son enfance dans ses films.

— Dor e Glória (2019)

As da sua infância?

Celles de votre enfance ?

— O Espelho (1975)

Ei, você tem fotos da sua infância?

Hé, est-ce que tu as des photos de ton enfance ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

É uma personagem da sua infância.

C'est un personnage de son enfance.

— Oito e Meio (1963)