Yap.Town

eles cumpram

accomplissez

→ cumprir
cumpr accomplir, remplir, tenir (une promesse), respecter (un contrat ou un devoir) + am 3e personne du pluriel au subjonctif présent ou à l’impératif
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #36,300
accomplissez Forme d’ordre adressée à plusieurs personnes ; peut aussi s’employer dans une proposition au subjonctif.
PO: Cumpram seu dever.
FR: Accomplissez votre devoir.
Conjugation of cumprir
Subjunctive present
SingularPlural
First cumpra —
Third cumpra cumpram
Imperative
SingularPlural
Second — cumpri
Third cumpra cumpram

Agora, cumpram todos eles!

Maintenant, respectez-les tous !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Cumpram seu dever.

Accomplissez votre devoir.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

E vocês, que ficam, trabalhem e cumpram.

Et vous qui restez, travaillez et faites votre devoir.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Estou aqui para garantir que todos cumpram seu dever.

Je suis là pour veiller à ce que chacun accomplisse son devoir.

— Deu a Louca nos Astros (2000)