cuidado para não

Você tem que ter cuidado para não se meter em problemas!

Tu dois faire attention à ne pas t'attirer d'ennuis !

— 斷腸劍 (1967)

Cuidado para não apertar.

Faites attention à ne pas appuyer.

— Tropa de Elite (2007)

Cuidado para não cair.

Faites attention à ne pas tomber.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Cuidado para não se cortar com papel.

Fais attention à ne pas te couper avec du papier.

— Um Dia de Fúria (1993)

Cuidado para não cair, guri.

Fais attention à ne pas tomber, gamin.

— A Voz do Silêncio (2016)

Cuidado para não ser mordido.

Fais attention à ne pas te faire mordre.

— Adeus, Meninos (1987)