comme un idiot
Você quer que eu fique aqui, sentado como um idiota?
Tu veux que je reste ici, assis comme un idiot ?
— Elena (2011)
Está se comportando como um idiota.
Tu te comportes comme un idiot.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Estamos aos beijos e abraços e ele se comporta como um idiota.
On s'embrasse et on se serre dans les bras, et il se comporte comme un idiot.
— Os Bons Companheiros (1990)