o balaio

panier, grande corbeille, pagaille, sac de nœuds

b ɐ l a j u

noun · masculine Rare #31,774

panier, grande corbeille Grand panier, souvent en osier ou en fibres tressées.

PO: Ela colocou as frutas no balaio.

FR: Elle a mis les fruits dans le panier.

pagaille, sac de nœuds Dans l’expression « balaio de gatos », qui désigne une situation confuse ou désordonnée.

PO: Depois da reunião, a sala ficou um balaio de gatos.

FR: Après la réunion, la salle était en pleine pagaille.

Panier ?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Balaio !

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Ils vont tous se battre comme des chats dans un sac.

— No (2012)

Hé, ma fille, ton panier est en train de devenir vraiment joli, tu sais ?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)