as autoridades

les autorités

→ as
phrase Rare #27,401
les autorités Peut désigner la police, les responsables officiels ou les autorités compétentes selon le contexte.
PO: As autoridades investigam o caso.
FR: Les autorités enquêtent sur l'affaire.

Krypton se envolveu com as autoridades e foi eliminado.

Krypton s'est heurté aux autorités et a été éliminé.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Ou então, levaremos a questão para as autoridades superiores.

Sinon, nous porterons la question devant les autorités supérieures.

— Swades: We, the People (2004)

São as autoridades?

S'agit-il des autorités ?

— Arca Russa (2002)

Procurou as autoridades?

Avez-vous contacté les autorités ?

— Trem-Bala (2022)

Por que ela não chamou as autoridades?

Pourquoi n'a-t-elle pas appelé les autorités ?

— Vítima do Passado (1996)