brûlant, en train de brûler
Ardendo em febre!
Brûlant de fièvre !
— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)
Há um fogo ardendo dentro de mim.
Il y a un feu qui brûle en moi.
— Pinte de Açafrão (2006)
Com os pecadores à direita ardendo no inferno uma cena de dar arrepios.
Avec les pécheurs à droite brûlant en enfer, une scène à donner des frissons.
— Andrei Rublev (1966)
Tava ardendo.
Ça brûlait.
— O Último Azul (2025)