ele agüente

Pois agora eu que te agüente.

Eh bien, maintenant, il va falloir que tu me supportes.

— Central do Brasil (1998)

Agüente, amigo, agüente.

Tiens bon, mon ami, tiens bon.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Agüente as pontas.

Tiens bon.

— A Princesa Prometida (1987)

Agüente!

Tiens bon !

— O Hospedeiro (2006)

Talvez você não agüente.

Peut-être que tu ne supporteras pas.

— Preso na Escuridão (1997)

Agüente, Shrek.

Tiens bon, Shrek.

— Shrek (2001)

Mu Bai, agüente.

Mu Bai, tiens bon.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Agüente a dor.

Supporte la douleur.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Agüente um instante.

Attendez un instant.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Agüente.

Tiens bon.

— Batalha Real (2000)