adormecido

endormi, dormant, en sommeil

ɐ d u ɾ m ɨ s i d u → adormecer
a vers, faire entrer dans un état + dormec dormir + ido participe passé
adjective Rare #31,525
endormi
PO: O bebê está adormecido.
FR: Le bébé est endormi.
dormant, en sommeil
PO: O vulcão está adormecido há séculos.
FR: Le volcan est en sommeil depuis des siècles.

Você já era adormecido?

Tu dormais déjà ?

— A Estrada da Vida (1954)

Estamos na base de um vulcão adormecido.

Nous sommes au pied d'un volcan endormi.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Já estava meio adormecido.

Il était déjà à moitié endormi.

— A Liberdade é Azul (1993)

A Mary pensou que o Tom estava adormecido.

Mary a pensé que Tom dormait.

Não caia adormecido!

Ne t'endors pas !

— Do Coração (1998)