é mais inteligente do que

is smarter than

→ ser
phrase Rare #21,282
is smarter than Used to compare intelligence between people. The phrase after do que is the thing being compared.
PO: Meu irmão é mais inteligente do que eu.
EN: My brother is smarter than me.

Tom é mais inteligente do que parece.

Tom is smarter than he seems.

Você é mais inteligente do que a maioria dos amigos de Tom.

You are smarter than most of Tom's friends.

O Tom é mais inteligente do que você?

Is Tom smarter than you?

Tom é mais inteligente do que Maria.

Tom is smarter than Maria.

Tom é mais inteligente do que pensa.

Tom is smarter than he thinks.

Você é mais inteligente do que parece.

You're smarter than you look.

Tom é mais inteligente do que a maioria das pessoas pensa.

Tom is smarter than most people think.

Tom é mais inteligente do que eu.

Tom is smarter than me.

Você provavelmente é mais inteligente do que eu.

You are probably smarter than me.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ela é mais inteligente do que vocês pensam.

She is smarter than you think.

Ele é mais inteligente do que ela.

He is smarter than she is.

Tom é mais inteligente do que Maria pensa.

Tom is smarter than Maria thinks.