venha conosco

come with us

→ vir
phrase Rare #23,969
come with us Used as a polite command or invitation.
PO: Venha conosco ao restaurante.
EN: Come with us to the restaurant.

Venha conosco, André.

Come with us, André.

— Tropa de Elite (2007)

Venha conosco para Sietch Tabr.

Come with us to Sietch Tabr.

— Duna (2021)

Venha conosco, homem.

Come with us, man.

— Vá e Veja (1985)

Venha conosco se você quiser.

Come with us if you want.

— Des vents contraires (2011)

Se você puder venha conosco.

If you can, come with us.

Venha conosco.

Come with us.

— A Canção do Mar (2014)

Eu quero que você venha conosco.

I want you to come with us.

Venha conosco!

Come with us!

— Andrei Rublev (1966)

Sim, venha conosco, quero lhe contar um caso estranho.

Yes, come with us, I want to tell you a strange story.

— Oito e Meio (1963)

Quero que você venha conosco esta noite.

I want you to come with us tonight.

Venha conosco desta vez.

Come with us this time.

— O Castelo Animado (2004)

Então, venha conosco?

So, come with us?

— A Doce Vida (1960)