uma maneira melhor de fazer isso

Acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.

I think I’ve found a better way to do this.

Permitam que eu lhes mostre uma maneira melhor de fazer isso.

Let me show you a better way to do this.

Eu acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.

I think I’ve found a better way to do this.

Permita-me mostrar à senhora uma maneira melhor de fazer isso.

Allow me to show you a better way to do this.

Permitam que eu mostre às senhoras uma maneira melhor de fazer isso.

Allow me to show the ladies a better way to do this.

Tem que haver uma maneira melhor de fazer isso.

There has to be a better way to do this.

Deixe eu te mostrar uma maneira melhor de fazer isso.

Let me show you a better way to do this.

Deixe-me mostrar-lhe uma maneira melhor de fazer isso.

Let me show you a better way to do this.