um nada

Velho, bêbado, um nada.

Old, drunk, a nobody.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ele é um nada, um ninguém.

He is a nobody, a nobody.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Meu pai sempre disse que eu era um nada, e ele estava certo!

My father always said I was a nobody, and he was right!

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Um nada.

Nothing.

— Podres de Ricos (2018)

É um nada.

It's nothing.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Você não faz nada, Jonny, porque você é um nada.

You do nothing, Jonny, because you are a nobody.

— Dupla Perigosa (2026)

Você é um nada.

You are nothing.

— Questão de Honra (1992)