Yap.Town

um daqueles

one of those

→ um
phrase Rare #33,630
one of those Used before a plural noun to refer to one item or person from a group.
PO: Quero comprar um daqueles livros.
EN: I want to buy one of those books.

Ia lá para um daqueles concertos de verão.

I was going there for one of those summer concerts.

— Destruição Final 2 (2026)

Pensei que fosse um daqueles demônios.

I thought it was one of those demons.

— O Castelo Animado (2004)

É um daqueles serviços.

It's one of those services.

— Um Dia de Fúria (1993)

Você é como um daqueles grandes capitães de navios.

You’re like one of those great ship captains.

— Três é Demais (1998)

Este é um daqueles revolucionários.

This is one of those revolutionaries.

Minha esposa encomendou um daqueles aparelhos de ginástica pela TV.

My wife ordered one of those exercise machines off TV.

— Juno (2007)