I have an idea
Tenho uma ideia.
I have an idea.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Eu tenho uma ideia.
— Doentes de Amor (2017)
Tenho uma ideia para você.
I have an idea for you.
— Vidas ao Vento (2013)
Não, eu tenho uma ideia melhor.
No, I have a better idea.
Eu tenho uma ideia melhor.
I have a better idea.
— O Clã das Adagas Voadoras (2004)
Ian, tenho uma ideia.
Ian, I have an idea.
— Controle: A História de Ian Curtis (2007)
Bom, eu já tenho uma ideia.
Well, I already have an idea.
— Tropa de Elite (2007)
Tenho uma ideia genial.
I have a brilliant idea.
Certo, tenho uma ideia melhor.
Okay, I have a better idea.
— Campo dos Sonhos (1989)
Tenho uma ideia pra você.
— Jean de Florette (1986)
Eu tenho uma ideia para enganar os japoneses.
I have an idea to trick the Japanese.
— Flores do Oriente (2011)
Tenho uma ideia geral do que ele quer dizer.
I have a general idea of what he means.
Tenho uma ideia!
I have an idea!
— A Grande Escapada (1966)
Eu tenho uma ideia!
— Mommy (2014)
Tenho uma ideia melhor.
— Titanic (1997)
Espere, tenho uma ideia melhor.
Wait, I have a better idea.
— Questão de Honra (1992)