tenho estado

Tenho estado com o rapaz, eu sei!

I've been with the boy, I know!

— Don Juan DeMarco (1994)

Eu tenho estado casado.

I've been married.

Por muito tempo, tenho estado com raiva.

For a long time, I have been angry.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Tenho estado ocupado ultimamente.

I've been busy lately.

Tenho estado muito ocupado ultimamente.

I've been very busy lately.

Tenho estado muito bem.

I've been doing very well.

— O Tao de Steve (2000)

Eu tenho estado muito mal.

I've been feeling very unwell.

Tenho estado muito ocupado.

I've been very busy.

Tenho estado muito ocupada com os exames!

I've been very busy with exams!

Eu tenho estado muito ocupado.

I’ve been very busy.