Yap.Town

talvez eu devesse

maybe I should

→ talvez
phrase Rare #24,899
maybe I should Used to suggest a possible course of action or to express uncertainty about what is best to do.
PO: Talvez eu devesse ligar para ela amanhã.
EN: Maybe I should call her tomorrow.

Talvez eu devesse estudar francês.

Maybe I should study French.

Talvez eu devesse falar com Tom.

Maybe I should talk to Tom.

Talvez eu devesse dar uma olhada.

Maybe I should take a look.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Mas talvez eu devesse jogar tudo fora agora, não é?

But maybe I should throw it all away now, shouldn't I?

— O Operário (2004)

Talvez eu devesse fazer como o Romano.

Perhaps I should do as the Roman did.

— A Grande Beleza (2013)

Talvez eu devesse estudar alemão.

Maybe I should study German.

Talvez eu devesse ir.

Maybe I should go.