talcum powder, talc
O único pó que cheiro agora é talco de bebê.
The only powder I smell now is baby powder.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Ela era uma garçonete e sempre cheirava a talco de bebê e queijo.
She was a waitress and always smelled of baby powder and cheese.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Esta noite, vamos ao velhinho do talco.
Tonight, we're going to the old man who sells talcum powder.
— Malcolm X (1992)