surrenders, gives in
Bhagat, um revolucionário nunca se rende.
Bhagat, a revolutionary never surrenders.
Se rende?
Does he surrender?
— Pillion (2025)
Você se rende?
Do you surrender?
— Duna (2021)
Se rende?!
You surrender?!
A Guarda morre, mas não se rende!
The Guard dies, but does not surrender!
E o trabalho, rende?
And does the work pay off?
— A Doce Vida (1960)
Você não é do tipo que se rende.
You're not the type to give up.
— Conflito das Águas (2011)