pão-duro

Larga a mão de ser pão-duro, homem.

Come on, stop being so cheap, man.

— Estômago (2008)

Ushitora é um pão-duro.

Ushitora is a cheapskate.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Pão-duro.

Cheapskate.

— Preso na Escuridão (1997)

Como pode ser tão pão-duro?

How can you be so stingy?

— O Motorista de Táxi (2017)

Certo, seu pão-duro?

Got it, you cheapskate?

— Conflito das Águas (2011)

Retire o que você disse sobre eu ser um pão-duro.

Take back what you said about me being a cheapskate.