não sirvo para

Acho que não sirvo para isso, mesmo.

I really don't think I'm cut out for this.

— O Motorista de Táxi (2017)

Afinal, assim não sirvo para nada.

After all, I'm no use like this.

— Oito e Meio (1963)

O problema seria eu, que não sirvo para marido.

The problem would be me, that I'm not husband material.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Não sirvo para esse tipo de trabalho.

I'm not cut out for this kind of work.

Não sirvo para isso.

I'm not cut out for this.