nos últimos anos

O que você fez nos últimos anos?

What have you done in the last few years?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tomei muito café nos últimos anos.

I've drunk a lot of coffee over the last few years.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Houve alguma mudança na família nos últimos anos?

Have there been any changes in the family in recent years?

— A Garota Ideal (2007)

Você tem estado muito ausente nos últimos anos.

You've been very absent these past few years.

— One Mile: Chapter One (2026)

O trânsito vem piorando nos últimos anos.

Traffic has been getting worse in recent years.

A violência aumentou nos últimos anos.

Violence has increased in recent years.

A cidade tinha crescido muito nos últimos anos.

The city had grown a lot in recent years.

O distúrbio caiu muito nos últimos anos.

The disorder has decreased significantly in recent years.

— Bugonia (2025)

Onde esteve nos últimos anos?

Where has he been for the last few years?

— F1: O Filme (2025)

Cuidei dela nos últimos anos.

I've taken care of her for the past few years.

— Dinheiro Suspeito (2026)