noite e dia

day and night

→ noite
phrase Rare #42,242
day and night Means continuously or for very long hours.
PO: Ela estudou noite e dia para a prova.
EN: She studied day and night for the exam.

Mamãe trabalhava costurando noite e dia.

Mom worked sewing night and day.

— Sede de Sangue (2009)

No estabelecimento do velho trabalhavam noite e dia.

They worked day and night at the old man's establishment.

Criando uma filha sem pai, trabalhando em dois lugares, noite e dia.

Raising a daughter on my own, working two jobs day and night.

— O Último Azul (2025)

Tenho treinado noite e dia.

I've been training night and day.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)