no meio da tarde

in the middle of the afternoon

→ no
phrase Rare #35,367
in the middle of the afternoon Used to talk about a time in the afternoon, around the middle of the day’s afternoon period.
PO: Vamos sair no meio da tarde.
EN: We'll leave in the middle of the afternoon.

Podemos nos encontrar no meio da tarde.

We can meet in the mid-afternoon.

Podemos fazer isso no meio da tarde.

We can do that in the middle of the afternoon.

Nós podemos nos encontrar no meio da tarde.

We can meet in the middle of the afternoon.

No meio da tarde bateu aquela fome.

In the middle of the afternoon, I got hungry.

Tom chegou à casa de Maria no meio da tarde.

Tom arrived at Maria's house in the middle of the afternoon.

Não, filha, eu sou o cara que paga o seu filme no meio da tarde.

No, honey, I'm the guy who pays for your movie in the middle of the afternoon.

— Ainda Estou Aqui (2024)