illegible, unreadable
Sua letra era tão pequenina que era quase ilegível.
His handwriting was so tiny that it was almost illegible.
Tua letra é muito ilegível.
Your handwriting is very illegible.
É ilegível de qualquer forma.
It's illegible either way.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Sua letra é ilegível.
His handwriting is illegible.
— Grave (2017)
Minha letra é ilegível.
My handwriting is illegible.
O texto escrito à mão é ilegível.
The handwritten text is illegible.
A sua caligrafia é ilegível.