Yap.Town

eu acabei

I ended up

→ eu
phrase Common #6,260
I ended up Often followed by a gerund to describe what someone ended up doing.
PO: Eu acabei comprando o livro.
EN: I ended up buying the book.

Eu acabei.

I’m done.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu acabei passando algumas semanas em Boston.

I ended up spending a few weeks in Boston.

Eu acabei vencendo.

I ended up winning.

Eu acabei assim.

I ended up like this.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Sei lá, muita coisa aconteceu, eu acabei parando.

I don't know, a lot happened, and I ended up stopping.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eu acabei vendendo livros no ghat, por sua causa!

I ended up selling books on the ghat because of you!

— Crematório (2015)

Eu acabei com tudo.

I ruined everything.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu acabei fazendo uma coisa que eu não queria.

I ended up doing something I didn’t want to do.