is starting
Está começando de novo.
It's starting again.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Ei, nosso filme está começando.
Hey, our movie is starting.
— Tampopo (1985)
Está começando pelo final.
It's starting from the end.
— Adeus, Meninos (1987)
Nada mal para quem está começando agora.
Not bad for someone just starting out.
O álcool está começando a afetar a sua fala.
Alcohol is starting to affect your speech.
O eclipse está começando.
The eclipse is beginning.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Está começando a raça Romarins.
The Romarins breed is starting.
— Jean de Florette (1986)
Uma vida nova está começando para você.
A new life is beginning for you.
— Маленькая Вера (1988)
Você já está começando o plano?
Have you started planning yet?
— Lady Vingança (2005)