estamos falando sobre

we are talking about

→ estar

phrase Common #7,646

we are talking about Used to say that someone is discussing a topic. The form "estamos" means "we are," while "falando" means "talking"; the tense can change depending on the form of "estar."

PO: Estamos falando sobre o novo projeto.

EN: We are talking about the new project.

Nós estamos falando sobre você.

We are talking about you.

Eu e John estamos falando sobre nosso futuro.

John and I are talking about our future.

Estamos falando sobre o mesmo Tom?

Are we talking about the same Tom?

Estamos falando sobre a Naina.

We are talking about Naina.

— O Segredo de Aman (2003)

Mas Mohan, não estamos falando sobre o país.

But Mohan, we're not talking about the country.

— Swades: We, the People (2004)

Estamos falando sobre você.

We're talking about you.

Estamos falando sobre liberdade, amor.

We're talking about freedom, my love.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não acho que estamos falando sobre a mudança, necessariamente.

I don't think we're necessarily talking about change.

— Elefante (2003)

Nós estamos falando sobre mulheres.

We are talking about women.

Estamos falando sobre mulheres.

We are talking about women.