Yap.Town

eles esforcem

make an effort, strive

→ esforçar
esforc to make an effort, to strive + em 3rd-person plural present subjunctive/imperative
verb · third plural · present subjunctive Rare #36,763
make an effort, strive
PO: Espero que eles se esforcem mais neste projeto.
EN: I hope they make more of an effort on this project.
Conjugation of esforçar
Subjunctive present
SingularPlural
Third — esforcem
Imperative
SingularPlural
Third — esforcem

Não se esforcem demais.

Don't overexert yourselves.

— O Tempo com Você (2019)

Eu preciso que vocês se esforcem.

I need you all to make an effort.

Esforcem-se por achar a própria voz de vocês.

Strive to find your own voice.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Não se esforcem tanto, jovens.

Don't work so hard, young people.

Não se esforcem tanto, rapazes.

Don't try so hard, boys.