em todo o caso

in any case

→ em
phrase Uncommon #17,088
in any case Used to introduce a concluding point, change of subject, or statement that remains true regardless of what came before. Em todo caso is also commonly written without o: em todo caso.
PO: Em todo o caso, me desculpe.
EN: In any case, I'm sorry.

Em todo o caso, isso é uma ilusão.

In any case, that's an illusion.

Em todo o caso, será boa ideia se apressar.

In any case, it would be a good idea to hurry.

Em todo o caso, vamos nos ver amanhã.

In any case, we’ll see each other tomorrow.

E, em todo o caso, agora tem o apoio de sua gente.

And, in any case, he now has the support of his people.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Em todo o caso, ele sabe falar.

In any case, he knows how to speak.

— A Voz do Coração (2004)