too ... to talk
Eu acho que ela é tímida demais para falar com você.
I think she’s too shy to talk to you.
Ela estava cansada demais para falar.
She was too tired to speak.
Tom estava nervoso demais para falar.
Tom was too nervous to speak.
Tom estava com dor demais para falar.
Tom was in too much pain to speak.
Por um momento, Tom ficou surpreso demais para falar.
For a moment, Tom was too surprised to speak.
Tom disse que você estava ocupado demais para falar conosco.
Tom said you were too busy to talk to us.
Tom disse que vocês estavam ocupados demais para falar conosco.
Tom said you were too busy to talk to us.
Tom estava assustado demais para falar.
Tom was too scared to speak.