memory
Doutor, eu tenho problemas de memória.
Doctor, I have memory problems.
Acho que não cabe mais nada nos bancos de memória.
I don't think there's any more room in the memory banks.
— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)
Precisa dar um jeito nessas suas falhas de memória.
You need to sort out those memory lapses of yours.
— O Operário (2004)