nós continuemos

let's continue, let's carry on

→ continuar
continu continue; go on + emos 1st-person plural present subjunctive
verb · present tense, 1st-person plural Rare #32,780
let's continue, let's carry on A suggestion or encouragement to continue; often translated as “let's continue.”
PO: Continuemos a conversa amanhã.
EN: Let's continue the conversation tomorrow.
Conjugation of continuar
Imperative
SingularPlural
First — continuemos
Second continua —
Third continue continuem
Subjunctive present
SingularPlural
First continue continuemos
Third continue continuem

Continuemos do ponto onde tínhamos parado.

Let's continue from where we left off.

Continuemos o jogo depois do jantar.

Let's continue the game after dinner.

Mas continuemos.

But let's continue.

— A Vida é Bela (1997)

Continuemos.

Let's continue.

— Sol Secreto (2007)

Continuemos com o estudo de hoje.

Let's continue with today's study.

Bem, continuemos!

Well, let's continue!

Bom, continuemos.

Okay, let's continue.

— Your Name. (2016)