fixed, repaired
Já consertaram a letra"a"?
Have they fixed the letter “a” yet?
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Nossa, vocês consertaram!
Wow, you fixed it!
— Os Caras Malvados (2022)
Os médicos te consertaram.
The doctors fixed you up.
— Preso na Escuridão (1997)
Já consertaram coisas muito piores aqui.
They've fixed much worse things here before.
— Nada de Novo no Front (2022)
Eles consertaram o Galaxy.
They repaired the Galaxy.
— Roma (2018)
Consertaram a porta para mim.
They fixed the door for me.