fool, idiot, dummy
Como daquela vez,"Por que segurou a mão de outra garota, bocó?"
Like that time, “Why did you hold another girl’s hand, you idiot?”
— O Hospedeiro (2006)
Tom é um bocó.
Tom is a fool.
Diz o bocó chamado Igor.
Says the fool named Igor.
— Anora (2024)
Mas que bocó.
What a moron.
— O Lamento (2016)