hazelnuts
O esquilo come avelãs.
The squirrel eats hazelnuts.
O esquilo comeu as avelãs.
The squirrel ate the hazelnuts.
Um figo e três avelãs, como sempre?
One fig and three hazelnuts, as always?
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)
Provei tudo nesta vida, menos as avelãs de ouro.
I've tried everything in this life except golden hazelnuts.
— Quando Voam as Cegonhas (1957)