tu amas

Diz que ainda me amas como eu te amo.

Say that you still love me the way I love you.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Carlos, me amas?

Carlos, do you love me?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tu me amas?

Do you love me?

Tu a amas.

You love her.

Me amas, minha doce Kathleen?

Do you love me, my sweet Kathleen?

— Os Visitantes (1993)

Tu amas teus filhos?

Do you love your children?

Eu te amo mais do que tu me amas.

I love you more than you love me.