Yap.Town

eles acalmem

calm down

→ acalmar
acalm to calm, to soothe + em third-person plural subjunctive
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #27,769
calm down Used as a command to more than one person.
PO: Por favor, acalmem-se.
EN: Please calm down.
Conjugation of acalmar
Imperative
SingularPlural
Second acalma —
Third acalme acalmem
Subjunctive present
SingularPlural
First acalme —
Third acalme acalmem

Se acalmem!!

Calm down!!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Pelo amor de Deus, se acalmem!

For God's sake, calm down!

— Roma (2018)

Vamos ficar aqui à espera até que as coisas acalmem.

We'll stay here and wait until things calm down.

— O Quinto Elemento (1997)

Acalmem-se todos.

Calm down, everyone.

— [REC] (2007)

Se acalmem.

Calm down.

— F1: O Filme (2025)

Vocês dois se acalmem.

You two calm down.

— Victoria (2015)

Acalmem-se.

Calm down.

— Anora (2024)

Eu espero que elas se acalmem logo.

I hope they calm down soon.

— O Castelo no Céu (1986)

Ei, acalmem!

Hey, calm down!

— A Onda (2008)

Acalmem-se crianças.

Calm down, children.

— Adeus, Meninos (1987)