calm down
Acalme seu bebê para dormir.
Calm your baby down to sleep.
Senhor Okkoto, acalme a tua fúria!
Mr. Okkoto, calm your rage!
— Princesa Mononoke (1997)
Acalme seu coração.
Calm your heart.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Me acalme?
Calm me down?
— Preso na Escuridão (1997)
Acalme-se, Ethel.
Calm down, Ethel.
— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)
Acalme-o até o psicólogo chegar.
Calm him down until the psychologist arrives.
— Sobre Meninos e Lobos (2003)