a não fazer isso

not to do that

→ a
phrase Rare #24,512
not to do that Used after verbs like convencer or persuadir to express preventing or advising against an action.
PO: Tentei convencer Ana a não fazer isso.
EN: I tried to convince Ana not to do that.

Parece que você quer que eu te convença a não fazer isso.

It seems like you want me to convince you not to do it.

Tom tentará persuadir Mary a não fazer isso.

Tom will try to persuade Mary not to do it.

Tom tentou convencer Maria a não fazer isso.

Tom tried to convince Maria not to do it.

Convenci Tom a não fazer isso.

I convinced Tom not to do that.

O Tom vai tentar convencer a Mary a não fazer isso.

Tom will try to convince Mary not to do that.

O Tom tentou convencer a Mary a não fazer isso, mas ele não conseguiu.

Tom tried to convince Mary not to do it, but he couldn't.

Tom disse que ele foi solicitado a não fazer isso novamente.

Tom said he was asked not to do it again.

Eu e Tom tentamos convencer Mary a não fazer isso.

Tom and I tried to convince Mary not to do that.