the can
Como você acha que a lata se sente?
How do you think the can feels?
— Amores Expressos (1994)
A lata!
The can!
— Stalker (1979)
A lata está vazia.
The can is empty.
Eu abri a lata mas ela estava vazia.
I opened the can, but it was empty.
Tudo bem, eles podem ficar com a lata.
Fine, they can keep the can.
— Moonrise Kingdom (2012)
Ela deixou a lata na mesa.
She left the can on the table.
A lata não é a comida?
Isn't the can the food?
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Me dê a lata.
Give me the can.
— Transtorno Explosivo (2019)
Trouxe a lata?
Did you bring the can?
Comeu a lata!
He ate the can!
— O Hospedeiro (2006)